Do not be discouraged! – No te desanimes!

Awakening to who you truly are can be a process. Remembering that you are Light may come and go. The seduction of the facts of physical reality can be persuasive. The patterns of thinking/believing/seeing can be habitual. Sometimes it feels like you awaken only to fall back asleep again or become conscious only to go unconscious again. Do not be discouraged! Every bit of awareness is adding to your awakening, Every bit of illumination shifts your consciousness just a bit more. Every moment you are awake to the presence of the Spiritual Reality adds to you remembering who you truly are.  The good news is you cannot unlearn what you know or forget what you’ve realized. Trust the process. Every moment you are a little more yourself and little more awake. Every moment you are a little closer to living in a state of enlightenment – being the Light that you already are.


El despertar a quien realmente eres puede ser un proceso. El recordar que eres Luz puede que venga y se vaya. La seducción de los hechos físicos pueden ser persuasivos. Los patrones de pensamiento/creencias/visión pueden ser habituales. A veces parece como si solo has despertado para nuevamente volverte a dormir, o el ser consciente y nuevamente volver a ser inconsciente. No te desanimes! Cada momento que estas consciente añade a tu despertar. Cada momento de iluminación cambia tu conciencia un poco más. Cada momento que estás despierto a la presencia de la Realidad Espiritual le agregas al recordar de quien realmente eres. La gran noticia es que no puedes borrar lo que ya aprendiste, ni olvidar de lo que te has dado cuenta. Confía en el proceso. Cada momento eres más quien eres y estás más despierto. Cada momento te encuentras más cercano al vivir en un estado de iluminación – y de ser la Luz que ya eres.