What are you resisting? – Que es lo que estás resistiendo?

When you feel overwhelmed, hurried, or challenged by things in life, try not to move into resistance. Into every life a bit of rain will fall. The question is always–do you welcome it, or at least accept it for what it is, or do you go into resistance? Resistance simply keeps you stuck and holds in place whatever it is. By accepting and even welcoming the rain, you allow yourself to grow from it. Remember that you are Sourced from the Infinite Wisdom, Intelligence, and Presence of the Universe.  It knows how to move through this, even if you don’t.  Place your trust in It, then move forward with faith and confidence.


Cuando te sientes abrumado, apurado, o desafiado por las cosas de la vida, trata de no ir en resistencia. En cada vida caerá un poco de lluvia. La pregunta de siempre – le das la bienvenida, o por lo menos la aceptas por lo que es, o te encuentras en resistencia? Resistencia simplemente te mantiene atrapado y mantiene en su lugar lo que es. Al aceptar e incluso dándole la bienvenida a la lluvia, te das la oportunidad de crecer. Recuerda que tu origen viene de Sabiduría Infinita, Inteligente, y de la Presencia del Universo. Esta sabe cómo navegar, incluso si tú no lo sabes. Pon tu confianza en ella después sigue hacia adelante con fe y confianza.