Letting go into the mystery – Déjalo ir hacia el misterio

Holding on to the past is a burden, and clinging to what you have closes you down for something new. Practice living life with an open hand. Things land there and rest for a moment, like a beautiful butterfly, but then they move on. This allows room for the next beautiful thing to come along. Trust that there will be another one, and practice letting go into the mystery of the possible.

The “mystery” is the place where the Divine calls you beyond everything you know. It is dark, organic, and seemingly empty. This is the place of potentiality, ripe with possibility. Do not be afraid of the unknown. Let it embrace you like the soil enfolds the seed. This is the fertile womb of creation.


El aferrarse al pasado es una carga, y el apegarse a lo que tienes te encierra hacia algo nuevo. Práctica el vivir tu vida con la mano abierta. Las cosas caen y reposan por un momento, como una hermosa mariposa, pero después se mueven. Esto crea espacio para que la próxima cosa hermosa aparezca. Confía en que la habrá, y practica el dejarla ir hacia el misterio de lo posible.

El “misterio” es el lugar donde la Divinidad te llama más allá de lo que sabes. Es oscuro, orgánico y aparentemente vacío. Este es el lugar de potencialidad, madurez con posibilidad. No temas a lo desconocido. Déjalo que te atrape como la tierra lo hace con la semilla. Este es la matriz fértil de la creación.